Philosophical inquiry, examinations of language, and involuted domestic disputes are the focus of Lydia Davis’s inventive collection of short fiction, “Almost No Memory.” In each of these stories, Davis reveals an empathic, somet…