Enligt den franska filosofen och f rfattaren Voltaire var Karl XII ‘den m rkv rdigaste man som n gonsin levat p jorden’ - ett efterm le som spreds till hela v rlden, mycket tack vare detta verk utgivet endast tretton r efter kungens d d. H r tecknas krigarkungens m nga ventyr med l tt hand och med den goda ber ttarens k nsla f r drama och sp nning. Kungen talar sj lv ur egen mun och vi f r inblick i spelet bakom f ltslagen och anekdoter ur hans vardag. Lika mycket som historieskrivning r det en f ngslande skriven ber ttelse och flera av de myter som anv nts i nationalhistorien om Karl XII har runnit ur Voltaires egen penna. Som en av v rldslitteraturens klassiker s gs den ligga efter endast bibeln och Bunyans Kristens resa i antal upplagor; i Frankrike rentav fler n dem. Detta verk r ett m ste f r alla som vill f rst en av den svenska historiens mest omskrivna och mytomspunna personer. I original vers ttning av Gunnar rnulf Voltaire (1794-1878) var en fransk filosof och f rfattare. Han blev en av sin tids mest inflytelserika gestalter i sin slagkraftiga polemik mot religi st f rtryck, maktfullkomlighet, f rdomar och okunnighet. Som en av de stora upplysningsm nnen stred han f r kad kunskap inom alla omr den, inte minst vetenskap och historia; och f r tryckfrihet och religionsfrihet verallt.
