From Lehane, the award-winning author of “Mystic River” and “Shutter Island” comes a brilliant collection of five short stories and a play. At turns suspenseful, surreal, romantic, and tragically comic, these ta…