‘The British, once they take the gloves off - once they forget to play cricket, to be English gentlemen - they are the toughest things on earth,’ says one German espionage agent to another in Dark Duet. And the trouble with Michael Kane, hero of t…