Anita Desais roman Det brinner på berget i översättning av Gun R Bengtsson. Den gamla lite högfärdiga och förnäma damen Nanda har äntligen lyckats dra sig tillbaka i lugn och ro efter ett hektiskt liv. Nu bor hon avsides högt uppe på ett berg i et…