Del 1: Karin och Lilys detektivbyrå.Mörkret har sänkt sig över Djurgården. På stigen i ekskogen vandrar förskolebarn och föräldrar med tända papperslanternor. Men plötsligt tystnar barnens sång. Under en taggig nyponbuske ligger en död, ung man. Någon som de alla känner väl. Och vissa mer än andra. Karin Gryning är tillbaka på jobbet efter en kort föräldraledighet. Tillsammans med bästa vännen Lily Comte-Paradis driver hon detektivbyrå i Gamla stan, men det har blivit allt glesare mellan klienterna. Så när Karins gamla plågoande från tiden på internatet - den obeskrivligt vackra och populära Rebecka - ber dem undersöka om hennes make är otrogen, kan de knappast tacka nej. I synnerhet inte när det råkar leda Karin och Lily rakt in i det som kan bli detektivbyråns räddning - att samtidigt kunna lösa det mystiska dödsfallet på Djurgården.
