The author of “Wild at Heart and “Night People reaches the height of his powers in this navigation through the new, more fragmented imaginative landscape of morning-after America.