Ölandsmysteriet handlar om tvillingdetektiverna Klas och Göran, som lämnar sin lägenhet i Berlin för att tillbringa en av sin ålderdoms sista somrar i ett hyrt hus på norra Öland tillsammans med barn och barnbarn. Där blir de förvånade över att så många missbrukar så mycket koldioxid. I början av vistelsen har de besök av Görans vuxna barnbarn Lisa, som försvinner efter att ha deltagit i en demonstration för att rädda klimatet. Klas och Göran får börja agera detektiver igen för att hitta henne. Senare lär de känna en gammal man, vars fru blivit ihjälkörd. De lägger mycket kraft för att hitta gärningsmannen som körde på henne. Trots problemen njuter de också intensivt av den öländska naturen.