Pirre löytää kesälomamatkallaan rannalta erikoisen kauniin simpukankuoren, jossa on helmi. Suomeen palattuaan hänelle selviää, että simpukka helmineen on kaksoisvoimautin. Se antaa hänelle erikoisia taitoja edellisen voimauttimen tavoin. Voimautin houkuttelee edellisvuotisten kätyreiden lisäksi myös uusia, minkä vuoksi Pirre joutuu ystävineen moniin vaarallisiin tilanteisiin. Luonnonkansojen suojauksen pettäessä myös Jeren isoveli pelastaa heidät useita kertoja. Lopulta Pirre toivoo vain tietoa voimauttimen tuhoamiseksi. Ehtiikö hän saada sen ajoissa? Kirja on jatkoa kirjasarjan aloittaneelle osalle, Pirre - lentävä fillaristi.
