Pirren abivuosi alkaa epävarmoissa tunnelmissa, sillä hänen suojelijahaltijansa loistaa turhan usein poissaolollaan. Vanhat sormukset tuovat julki vanhoja, jo vuosikymmeniä sitten vaiettuja salaisuuksia, jotka liittyvät sekä Pirren sukulaisiin että Lehmuspuron kartanon asukkaisiin. Sormukset eivät kuitenkaan ole tavanomaisia sormuksia, sillä niissä on ominaisuuksia, joista vain harvat tietävät - eikä ihmisistä kukaan. Haltijoiden voimautin on voimauttimista viimeisin ja voimakkain. Se antaa odottaa itseään ja tuo ilmestyttyään vaaroja ja yllätyksiä. Päättyvätkö Pirren koettelemukset tähän vai aiheuttavatko petolliset haltijat lisää harmeja? Lehmussalmen nuoret jatkavat opiskelun, harrastusten sekä riemukkaan yhdessäolon täyttämää elämäänsä. Viimeinen opiskeluvuosi kotikaupungissa on haikean iloinen eikä surultakaan vältytä. Kirja on sarjan viides osa.
