“A book based on a soundtrack score that has not yet been composed for a feature film that does not yet exist.” Pixies frontman Black Francis has approached writing his first book as he would do a song: with inventiveness and ori…