‘One of African literature’s most fascinating and unorthodox figures’ Brian Chikwava ‘When all else fails, don’t take it in silence: scream like hell, scream like Jericho was tumbling down, serenaded by a brace of trombones, scream’ Dambudzo Marec…