The first of the late Marianne Fritz’s works to be translated into English. This dark gem of a novel swerves from uneasy pantomime comedy to sheer domestic horror. Fritz has a clammy handle on all that makes humans miserable: roll up for the horro…