In these dark, dreamlike love stories with a twist, Ludmilla Petrushevskaya tells of strange encounters in claustrophobic communal apartments, ill-fated holiday romances, office trysts, schoolgirl crushes, tentative courtships, rampant infidelity,…