Roman “Tsivilizatsii” (2019) opisyvaet alternativnuju istoriju otkrytija Ameriki: inki vo glave s legendarnym Ataualpoj pribyvajut v Staryj/Novyj Svet i stanovjatsja zavoevateljami, politicheskimi strategami, reformatorami - i dazhe antropologami, kogda pytajutsja rasshifrovat ritualy i perenjat obychai korennykh narodov Evropy. V romane figurirujut imperator Karl V i predstaviteli korolevskikh dinastij Evropy pervoj poloviny XVI veka, svjaschennik Martin Ljuter, bankir Anton Fugger, mysliteli Tomas Mor i Erazm Rotterdamskij, voin i buduschij literator Migel de Servantes. Avtor eksperimentiruet, soedinjaja literaturnye zhanry - skandinavskij epos, dnevniki, pisma, poeziju, avantjurnyj roman. Kniga stavit pod somnenie, esli ne oprovergaet, nashi predrassudki v otnoshenii ierarkhii tsivilizatsij, pri etom avtor sobljudaet tochnost v reprezentatsii istoricheskogo fona proiskhodjaschikh sobytij. Perevodchik: Zakharevich A.
