‘Michelle Hart’s first novel is a haunting study of solitude and connection, moving and memorable’ Meg Wolitzer, author of The Female Persuasion